Hier ein Kommentar zu Kelly Trumps Buch “Porno” den ich im Netz gefunden habe:
Hallo,
bevor ich zum Buch “PORNO - Ein Star packt aus” komme, möchte kurz erwähnen, dass ich (wie in meinem “Outing” im Autorenbereich der Website) Kelly Trump sehr sympathisch finde, und das nicht wegen ihrer Filme , sondern weil sie einen trockenen und selbstironischen Humor hat, ich mir ihretwegen auch “Die Alm” auf ProSieben ansah und dabei feststellte, dass sie sich umgeben von einer Menge Peinlichkeit wirklich großartig verhalten hat. Das vorneweg.
Trotzdem hätte ich mir ihr Buch nicht gekauft, wenn nicht schon als erster “Reißer” in Vorankündigungen und dem Buchumschlag die Beantwortung der Frage “Welchen Fehler machte Sibel Kekilli?” angekündigt worden wäre. Das hat mich sehr verwundert, denn voriges Jahr hatte sie mehrfach öffentlich Sibel “verteidigt”, also wo soll denn da bitte plötzlich Sibels “Fehler” liegen?
Die “Antwort” gibt’s schon in Kapitel 4 ( von 28 ), aber wo ich nun dabei war, habe ich das Buch an 2 Tagen komplett durchgelesen. Es ändert nichts an meiner positiven Einstellung zu Kelly Trump, auch wenn das Buch einige Schwächen aufweist, und das nicht nur bei der Rechtschreibung. Besonders die ganzen Zeitsprünge nerven mich als Freund der chronologischen Erzählweise tierisch. Entsetzt war ich von ihrer Jugendsünde, als sie versehentlich einen Kater verhungern ließ. Berührt hat mich weniger, dass sie in der Jugend vom Stiefvater geschlagen wurde (wird, finde ich, zu oft erwähnt und sie ist nun ja selbst verwundert, wie weit sie sich dies gefallen ließ), sondern eher die vielen Todesfälle - a) die realen von Vater, Halbbruder, Lieblings-Regisseur, b) die “gestorbenen” Freundschaften und Kontakte u.a. zu ihrer Familie. Ansonsten ist das Buch in einer Sprache und mit einem Unterhaltungswert geschrieben, den ich nicht anders von ihr erwartet hätte (im positiven Sinn). Man kann es wirklich gut hintereinanderweg lesen.
Sibel kommt an 3 Stellen vor, und an 2 davon fragte ich mich mehr oder weniger “Was soll das?” Ich habe da wirklich den Eindruck, sie wurde da mit “Gewalt” reinplatziert, so als käme kein Porno-Enthüllungsbuch ohne Sibel Kekilli aus. Aber ich möchte auch gar nicht weiter die Spannung erhöhen, wo denn nun Sibels Fehler gewesen sein soll. Kelly Trump meint, Sibel hätte sich unklug verhalten und sei “benutzt” worden, und zwar nicht etwa in ihrer Vergangenheit, sondern als sie zum “Schweigen über ihre Vergangenheit vergattert” wurde, was Sibel angeblich akzeptiert hätte, “ohne darüber nachzudenken”.
Das ist für mich fauler Kabis. Zum einen wundert mich sehr, dass Kelly Trump wissen will, dass es diese “Vergatterung” überhaupt gab. Sehr oft nennt sie im Buch für ihre Behauptungen Quellen - hier fehlt sie. Und es wäre doch töricht von Sibel gewesen, vor oder während der Berlinale auf die Vergangenheit hinzuweisen (vollkommen egal, ob es ein Verbot gab oder nicht), zumal sie nach eigenen Angaben danach nie gefragt wurde. Am Ende des Kapitels schreibt Kelly Trump bemerkenswerte Sätze: “Wenn du es machst, steh’ dazu, ohne Wenn und Aber! Du musst dich dafür vor niemandem rechtfertigen! … “Jeder soll leben, wie er es für richtig hält, solange er keinem anderen damit schadet. Das ist heute meine Einstellung.” Und, soweit ich weiß, auch die von Sibel. Also dieser “Fehler” von Sibel scheint doch wohl mehr der “Werbung” gedient zu haben, er hat m.E. keine Substanz.
Ansonsten möchte ich für das Buch weder werben noch es schlechtmachen. Ohne jeden Zweifel gibt es viele Hintergrundinformationen über das Business und Kellys Privatleben. Wer sich dafür interessiert, wird es trotz der Schwächen gerne lesen. Bloß wegen des “Fehlers” von Sibel Kekilli braucht man es wirklich nicht zu kaufen.
Grüße
Ulrich
